Blogue de informação e divulgação da História, Arte, Cultura, Usos e Costumes das gentes de Lisboa e arredores

Sexta-feira, 17 de Novembro de 2017
MUSEU DO ORIENTE LEVA PROPAGANDA CHINESA A LEIRIA

Exposição na Casa-Museu João Soares inaugura esta sexta-feira

Depois de ter estado em exposição no Museu do Oriente, “Cartazes de Propaganda Chinesa – A Arte ao serviço da Política” mostra-se, a partir de 17 de Novembro, na Casa-Museu João Soares, em Cortes, Leiria.

poster 03

Organizada em torno de seis núcleos – Mao Zedong e os Heróis da Revolução Comunista; a Luta de Classes; as Políticas do Partido Comunista Chinês; as Pinturas de Ano Novo; Cultura Popular e Diversidade Étnica da China; e as Lutas Revolucionárias Internacionais – esta exposição é uma organização conjunta da Fundação Oriente, a Fundação Mário

Soares e a Câmara Municipal de Leiria, que dá a conhecer um conjunto cartazes de propaganda chinesa produzidos entre 1959 e 1981.

Estes documentos históricos acompanham o período que vai da campanha política de Mao Tse Tung, designada o Grande Salto em Frente, à criação das Comunas Populares e o fim da Revolução Cultural. Nos cartazes estão ilustrados os temas mais correntemente abordados à época, como a glorificação do presidente Mao e dos heróis comunistas, a prosperidade da economia, a luta contra o imperialismo, a felicidade do povo e o poder do exército.

Com o objectivo de mostrar ao povo o caminho a seguir, os cartazes tinham tiragens de dezenas de milhares de exemplares, fazendo parte do quotidiano do povo chinês. Na sua maioria, anteviam o futuro radioso da China comunista, com o Presidente Mao a conduzir o país à felicidade e glória.

poster 08

 



publicado por Carlos Gomes às 20:01
link do post | favorito

Segunda-feira, 6 de Novembro de 2017
FOLKLOURES 18 接受西藏传统舞蹈

东方思维中国文化的弘扬将代表中国社区在 FolkLoures 18

居住在葡萄牙的华人社区将参加下一期的 FolkLoures--文化会议, 更具体地说, 将于2018年7月7日举行的文化艺术节。在澳门圣保禄教堂遗址的复制品旁边, "东方思维的中国文化促进" 将呈现西藏之舞 "随想曲奈特·库马拉"。

微信图片_20171106180308

奈特·库马拉是藏 (藏) 的传统舞蹈, 代表着传统、自由的风俗和大振幅的运动。藏族的舞蹈总是以坚定的姿态, 正面和胸部为男人, 并为妇女的曲率和柔软的姿态, 这些图像的启发, 藏族人民在大平原的日常生活。然而, 由于该地区文化的多样性, 藏族舞蹈本身也受到其他相邻地区的文化影响。

藏族舞蹈的运动对男女都有子范畴, 其中一个类别的名字是 "中国踢踏舞"。

藏族舞蹈所用的服饰, 与藏族人民的共同服饰相呼应, 色彩和人物都十分鲜艳。

下一版的 FolkLoures 源于6月30日至 2018年7月7日, 将包括会议, 展览, 传统产品和民俗节日在城市公园, 在洛里什。

FolkLoures 是绿色敏民俗团体的一项倡议, 在洛里什市的支持下, 这是一个重要的举措。

Capturarfolk



publicado por Carlos Gomes às 21:46
link do post | favorito

FOLKLOURES’18 RECEBE DANÇA TRADICIONAL DO TIBETE

Pensamento Oriental - Promoção da Cultura Chinesa representará a comunidade chinesa no FolkLoures’18
A comunidade chinesa radicada em Portugal vai participar na próxima edição do FolkLoures – Encontro de Culturas, mais concretamente no festival intercultural que terá lugar no dia 7 de Julho de 2018. Junto à réplica das ruínas da Igreja de São Paulo, em Macau, o grupo “Pensamento Oriental - Promoção da Cultura Chinesa” vai apresentar a Dança de Tibete, “Capriccio de Kumara”.

微信图片_20171106180308

Kumara é uma formação de dança tradicional da etnia Zang (Tibete), o que representa as tradições, os costumes através de movimentos livres e de grande amplitude. As danças tibetanas transmitem sempre uma atitude firme, de cabeça erguida e de peito cheio para os homens e uma postura de curvatura e suavidade para as mulheres, imagens essas inspiradas na vida quotidiana do povo tibetano nos grandes planícies. Contudo, devido à diversidade de culturas naquela região, a própria dança tibetana sofre de influências culturais das outras regiões vizinhas no seu resultado final.

Os movimentos das danças tibetanas tem subcategorias tanto para homens como para mulheres, um dos nomes atribuídos a uma subcategoria é "Chinese Tap Dance".
Os trajes utilizados para danças tibetanas correspondem ao vestuário comum do povo tibetano, cheios de cores e figuras.
A próxima edição do FolkLoures decorre de 30 de Junho a 7 de Julho de 2018, e incluirá conferências, exposições, feira de produtos tradicionais e um festival de folclore a ter lugar no Parque da Cidade, em Loures.

O FolkLoures é uma iniciativa do Grupo Folclórico Verde Minho que conta com o apoio da Câmara Municipal de Loures.

Capturarfolk

CapturarTibete



publicado por Carlos Gomes às 21:44
link do post | favorito

Sexta-feira, 13 de Outubro de 2017
COMUNIDADE CHINESA LEVA A “DANÇA DO LEÃO” AO FOLKLOURES’18

A comunidade chinesa radicada em Portugal vai participar na próxima edição do FolkLoures – Encontro de Culturas, mais concretamente no festival intercultural que terá lugar no dia 7 de Julho de 2018. Junto à réplica das ruínas da Igreja de São Paulo, em Macau, a representação da Comunidade Chinesa apresentará a “Dança do Leão” e outras demonstrações da cultura tradicional chinesa. A sua participação no FolkLoures’18 conta com o apoio da Embaixada da República Popular da China. Esperamos muito em breve vir a revelar a denominação do grupo que representará a Comunidade Chinesa.

1795716_787515544662294_8529077605453270786_n

 Remontando a mais de um milhar de anos, a Dança do Leão constitui uma das manifestações mais conhecidas e apreciadas da cultura tradicional chinesa. Os seus participantes imitam de forma fantasiada os movimentos de um leão, podendo ser interpretado por um ou mais dançarinos que saltam e movimentam energicamente a cabeça, as mandíbulas e os olhos da fantasia, sendo a dança executada ao ritmo de gongos, tambores e sob fogos-de-artifício que, na cultura oriental representam uma chuva de boa-sorte.

A próxima edição do FolkLoures decorre de 30 de Junho a 7 de Julho de 2018, e incluirá conferências, exposições, feira de produtos tradicionais e um festival de folclore a ter lugar no Parque da Cidade, em Loures.

Capturarfolk



publicado por Carlos Gomes às 22:14
link do post | favorito

Quarta-feira, 13 de Setembro de 2017
ESCOLA CHINESA DE LISBOA ENSINA MANDARIM

21731593_1788410061188230_4150752180516267611_o



publicado por Carlos Gomes às 10:18
link do post | favorito

Quarta-feira, 12 de Julho de 2017
BAI MING, O MAIS IMPORTANTE ARTISTA CHINÊS DA ACTUALIDADE, EXPÕE EM LISBOA

A Fundação EDP inaugurou hoje a exposição “Branco e Azul”, do artista chinês Bai Ming, em cerimónia que contou com a presença do próprio artista, dos curadores e do Dr. Miguel Coutinho, Administrador e Diretor-Geral da Fundação EDP. A iniciativa realiza-se ao abrigo da Cooperação Sino-Portuguesa em resultado do intercâmbio cultural entre os dois países com laços históricos de vários séculos.

CX8A4123.JPG

Trata-se de uma exposição de cerâmica e pintura, que explora os laços entre Portugal e China através da arte, um pouco como as porcelanas fizeram no tempo dos Descobrimentos. A exposição é baseada na ‘Cooperação Sino-Portuguesa e Resultados do Intercâmbio Cultural ao abrigo da Iniciativa ‘Uma Faixa, uma Rota’’. Os trabalhos de Bai Ming têm forte presença visual da cor azul: é ela que sugere o mar que liga historicamente Portugal e a China, que se liga à rota de seda e flui para os elementos da natureza que encontramos nas mais de 200 peças apresentadas em exposição.

Bai Ming é considerado o maior artista plástico contemporâneo da China.

Apresentou mais de 20 exposições individuais internacionalmente e na China, tendo publicado mais de 20 monografias sobre arte e filosofia e editado e publicado 11 séries de livros num total de 19 volumes.

Nascido em 1965, a cem quilómetros da antiga fabrica de porcelana imperial de Jingdezhen e tendo estudado na Escola de Belas Artes em Pequim, Bai Ming é hoje um reputado artista cuja actividade de professor e artista plástico contribui para renovar e dinamizar a criação contemporânea chinesa em cerâmica. Ele mistura tradições técnicas e tipologias ancestrais com as expressões mais modernas das artes plásticas. No campo pictórico, utiliza tintas a óleo, mas também outras tintas, num eclético estilo alterna composições geométricas e práticas gestuais. Graças a sua grande mestria técnica e conhecimento perfeito das artes do fogo, destaca-se na pintura dos esmaltes.

A abstração assertiva, a audácia e dinâmica de enquadramento, bem como a ligação dialética que o artista mantém com a antiga pintura chinesa capacita-o para criar uma forte expressão individual que mostra com que vigor da tradição chinesa é incessantemente renovada. Seu trabalho é galardoado com os maiores prémios na China e tem sido adquirido por colecionadores em todo o mundo. Sendo o elo entre o antigo e o moderno, leste e oeste e sendo considerado como um grande mestre no seu campo, costuma realizar numerosas conferências, na Ásia, na Europa e na América do Norte.

Fotos: Manuel Santos

CX8A4019.JPG

CX8A4020.JPG

CX8A4021.JPG

CX8A4022.JPG

CX8A4024.JPG

CX8A4025.JPG

CX8A4026.JPG

CX8A4036.JPG

CX8A4038.jpg

CX8A4039.JPG

CX8A4043.JPG

CX8A4059.jpg

CX8A4061.JPG

CX8A4062.jpg


tags: , ,

publicado por Carlos Gomes às 22:04
link do post | favorito

Terça-feira, 24 de Janeiro de 2017
MINHOTOS E CHINESES FESTEJAM CONJUNTAMENTE EM LISBOA ENTRADA DO ANO NOVO CHINÊS

O folclore é o que mais contribui para a paz, o conhecimento e o estreitamento dos laços de amizade entre os povos

Os minhotos que vivem na região de Lisboa participaram no passado fim-de-semana nos tradicionais festejos do Ano Novo Chinês, celebrado em Portugal com a antecipação de uma semana relativamente à data efectiva da entrada do ano. Com os seus trajes tradicionais, o Grupo Etnográfico Danças e Cantares do Minho desfilou na avenida Almirante Reis rumo ao Largo do Martim Moniz, juntamente com as inúmeras representações da cultura tradicional chinesa, num gesto que valoriza a amizade luso-chinesa e contribuiu para a paz e amizade entre os povos.

16114724_1313264602050539_9124175102059660784_n (1).jpg

Sob signo do Galo, estas festividades são organizadas pela Embaixada da China em parceria com a Câmara Municipal de Lisboa, Câmara Municipal de Portimão e Câmara Municipal do Porto, de acordo com o seguinte programa:

21 JAN, sábado:

Desfile – 11h00/ 12h00 – Av. Almirante Reis (entre a Igreja dos Anjos e a Praça do Martim Moniz)

Espetáculo – 13h00/ 16h30 – Praça do Martim Moniz

Feira Tradicional – 10h00/ 17h00 – Praça do Martim Moniz

22 JAN, domingo:

Espetáculo – 14h00/ 16h00 – Praça do Martim Moniz

24 JAN, terça-feira:

Inauguração Exposição Fotográfica: Celebrações do Feliz Ano Novo Chinês no Mundo – 18h00 – Centro Científico e Cultural de Macau

Porto

19 JAN, quinta-feira:

Espetáculo da Companhia de Ópera Wu de Zhejiang – 21h00 – Coliseu do Porto

Dança do Dragão – 11h00/ 12h00, 15h00/16h00 – Rua de Santa Catarina (Porto) e Vila do Conde

Portimão 

19 JAN, quinta-feira:

Demostração de atividades artesanais tradicionais  (recorte de papel, tecelagem de cânhamo, escultura de argila e apresentação de teatro de sombras) – várias sessões – Casa Manuel Teixeira Gomes

16142489_1313265162050483_1549784681989555402_n (1).jpg

O calendário chinês rege-se pelos ciclos lunares em conjugação com a posição do sol, iniciando-se na noite de lua nova mais próxima do dia em que o sol passa pelo décimo grau de Aquário. As representações dos doze animais do horóscopo a que correspondem os anos no calendário chinês possuem a sua origem na lenda segundo a qual, os doze animais se apresentaram a Buda, correspondendo ao seu chamamento.

Ascende a mais de vinte mil o número de chineses que vivem em Portugal, oriundos principalmente da província de Cantão em virtude da sua proximidade com Macau, constituindo uma comunidade pacífica e trabalhadora, dedicada sobretudo ao comércio e com uma presença considerável na região de Lisboa.

Fotos: Manuel Santos

16105659_1313233845386948_2081632064635836627_n (1).jpg

16114496_1313232608720405_415074005669834320_n (1).jpg

16114509_1313271822049817_7030771319491809913_n (1).jpg

16114567_1313234698720196_5413857555338084374_n (1).jpg

16142510_1313265665383766_1334823880276129003_n (1).jpg

16142582_1313232158720450_2958928450530514411_n (1).jpg

16142631_1313234358720230_4940896168801340126_n (1).jpg

16142658_1313265105383822_5422372789726482669_n (1).jpg

16142726_1313232975387035_1740776323110010818_n (1).jpg

16142991_1313233515386981_422134062393067669_n (1).jpg

16143056_1313230962053903_7980529672093740994_n (1).jpg

16143828_1313264608717205_4693640195195133433_o (1).jpg

16174398_1313264678717198_4911828204930493343_n (1).jpg

16174582_1313233752053624_6565657630401135691_n (1).jpg

16194869_1313264798717186_2393934310138578323_n (1).jpg

16195281_1313232992053700_8330738735343719593_n (1).jpg

16195915_1313232625387070_8813811806040375590_n (1).jpg

16195939_1313232268720439_3346180892084919899_n (1).jpg



publicado por Carlos Gomes às 19:30
link do post | favorito

Quarta-feira, 18 de Janeiro de 2017
CHINESES COMEMORAM ANO DO GALO

A comunidade chinesa em Portugal festeja no próximo fim-de-semana o Ano Novo Chinês, com uma semana de antecipação à data efectiva da entrada do ano.

Emb_Novo_Ano_Chines_2017 (2).jpg

Sob signo do Galo, estas festividades são organizadas pela Embaixada da China em parceria com a Câmara Municipal de Lisboa, Câmara Municipal de Portimão e Câmara Municipal do Porto, de acordo com o seguinte programa:

21 JAN, sábado:

Desfile – 11h00/ 12h00 – Av. Almirante Reis (entre a Igreja dos Anjos e a Praça do Martim Moniz)

Espetáculo – 13h00/ 16h30 – Praça do Martim Moniz

Feira Tradicional – 10h00/ 17h00 – Praça do Martim Moniz

22 JAN, domingo:

Espetáculo – 14h00/ 16h00 – Praça do Martim Moniz

24 JAN, terça-feira:

Inauguração Exposição Fotográfica: Celebrações do Feliz Ano Novo Chinês no Mundo – 18h00 – Centro Científico e Cultural de Macau

Porto

19 JAN, quinta-feira:

Espetáculo da Companhia de Ópera Wu de Zhejiang – 21h00 – Coliseu do Porto

Dança do Dragão – 11h00/ 12h00, 15h00/16h00 – Rua de Santa Catarina (Porto) e Vila do Conde

Portimão 

19 JAN, quinta-feira:

Demostração de atividades artesanais tradicionais  (recorte de papel, tecelagem de cânhamo, escultura de argila e apresentação de teatro de sombras) – várias sessões – Casa Manuel Teixeira Gomes


tags: ,

publicado por Carlos Gomes às 09:58
link do post | favorito

Domingo, 18 de Setembro de 2016
MINHOTOS FAZEM ROMARIA EM LISBOA

Macaenses participam na festa

A festa começou com a Missa campal celebrada pelo padre Alexandre em Honra de Nossa Senhora do Minho e S. Tiago, seguida de procissão solene que percorreu as ruas daquela localidade.

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 029 (1).JPG

A tarde folclórica foi iniciada com a participação especial do grupo “Macau no Coração” cuja atuação sensibilizou o público presente, lembrando os laços fraternos que os portugueses criaram comos povos mais longínquos e que perduram nos seus corações.

Seguiu-se a atuação do Rancho Folclórico da Casa do Minho que, como é seu apanágio, representou um pouco do folclore de toda a região.

Por seu turno, o Rancho Etnográfico de Danças e Cantares da Barra Cheia – Moita exibiu as danças e cantares, usos e costumes de outrora das gentes da região caramela. Trata-se de uma zona a sul da Estremadura que, nos começos do século XIX, recebeu numerosas gentes da Beira Litoral, sobretudo dos concelhos de Mira e Cantanhede que ali acabaram por si fixar.

E, a encerrar a festa, o Rancho Folclórico da Casa do Concelho de Arcos de Valdevez, convidando o numeroso público para o habitual “vira geral”.

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 030 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 031 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 033 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 034 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 044 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 045 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 070 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 121 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 124 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 133 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 135 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 144 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 147 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 153.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 011.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 009.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 013.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 212.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 073.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 025.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 079.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 318.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 332.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 173.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 320.JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 172.JPG



publicado por Carlos Gomes às 23:56
link do post | favorito

MACAENSES DANÇAM EM LISBOA À MODA DO MINHO

Os macaenses vieram a Portugal e em Lisboa cantaram e dançaram à moda do Minho. Exibindo trajes à vianesa, a Associação de Danças e Cantares Portugueses “Macau no Coração” participou hoje na Romaria Minhota organizada pela Casa do Minho, em Lisboa, iniciativa que teve lugar na zona histórica e turística de Belém.

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 318 (1).JPG

A festa começou com a Missa campal celebrada pelo padre Alexandre em Honra de Nossa Senhora do Minho e S. Tiago, seguida de procissão solene que percorreu as ruas daquela localidade.

A tarde folclórica foi iniciada com a participação especial do grupo “Macau no Coração” cuja atuação sensibilizou o público presente, lembrando os laços fraternos que os portugueses criaram comos povos mais longínquos e que perduram nos seus corações.

Seguiu-se a atuação do Rancho Folclórico da Casa do Minho, o Rancho Etnográfico de Danças e Cantares da Barra Cheia – Moita e a encerrar o Rancho Folclórico da Casa do Concelho de Arcos de Valdevez.

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 073 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 079 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 081 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 092 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 095 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 110 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 313 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 315 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 317 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 023 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 024 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 025 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 026 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 028 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 035 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 057 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 060 (1).JPG

ROMARIA MINHOTA CASA DO MINHO 061 (1).JPG

 



publicado por Carlos Gomes às 22:48
link do post | favorito

Terça-feira, 10 de Maio de 2016
ESCOLA CHINESA DE LISBOA REALIZA FESTA DOS PAPAGAIOS

13138802_1264053860290522_7138217222095624779_n


tags: ,

publicado por Carlos Gomes às 16:25
link do post | favorito

Segunda-feira, 1 de Fevereiro de 2016
CHINESES EM LISBOA FESTEJAM ANO NOVO CHINÊS

A comunidade chinesa radicada em Portugal celebrou anteontem em Lisboa a chegada do Novo Ano Chinês. De acordo com o Zodíaco Chinês, este será o ano do macaco. Com muitos séculos de existência, inúmeros mitos e tradições associadas, esta é considerada a mais importante festividade do seu calendário lunar, celebrando a Festa da Primavera.

O calendário chinês rege-se pelos ciclos lunares em conjugação com a posição do sol, iniciando-se na noite de lua nova mais próxima do dia em que o sol passa pelo décimo grau de Aquário. As representações dos doze animais do horóscopo a que correspondem os anos no calendário chinês possuem a sua origem na lenda segundo a qual, os doze animais se apresentaram a Buda, correspondendo ao seu chamamento.

12650373_1034871223223213_434367547_n

Ascende a mais de vinte mil o número de chineses que vivem em Portugal, oriundos principalmente da província de Cantão em virtude da sua proximidade com Macau, constituindo uma comunidade pacífica e trabalhadora, dedicada sobretudo ao comércio e com uma presença considerável na nossa região.

12666437_1034855119891490_1291059560_n

A sua integração na sociedade portuguesa tem constituído um sucesso assinalável a que não é certamente alheia o conhecimento mútuo resultante de um convívio secular entre portugueses e chineses. Aliás, registe-se a forma fluente com que muitos chineses já comunicam na língua de Luís de Camões, o poeta que segundo a lenda terá escrito “Os Lusíadas” na famosa gruta de Patane, em Macau.

Fotos: Manuel Santos

12666492_1034855089891493_875633078_n

12647664_1034871219889880_1229570427_n

12665767_1034857563224579_505446234_n

12665732_1034858139891188_1724940714_n

12660336_1034856826557986_20802114_n

12666254_1034856043224731_1535238610_n

12659573_1034855109891491_1916549184_n

12659570_1034858979891104_559434695_n

12650707_1034858146557854_2042385684_n

12650307_1034856846557984_2103772256_n

12650697_1034857583224577_812330392_n

12650545_1034856036558065_321389016_n

12650389_1034856736557995_226850183_n (1)

12647974_1034858976557771_1833910014_n (1)

12626041_1034858983224437_1400841152_n

12625962_1034858973224438_779964631_n

12647720_1034855116558157_24611447_n

12596043_1034886306555038_1250064400_n

12648197_1034886856554983_985507250_n

12650601_1034886863221649_1445200174_n

12659592_1034886416555027_1698224501_n

12660433_1034885436555125_916131369_n

12674218_1034886553221680_1157222592_n

12660340_1034888193221516_1570497093_n

12650359_1034888139888188_1104126252_n

12647643_1034888196554849_297831307_n



publicado por Carlos Gomes às 23:09
link do post | favorito

Quinta-feira, 28 de Janeiro de 2016
CHINESES FESTEJAM EM LISBOA ANO NOVO CHINÊS

1d4bcfce1b



publicado por Carlos Gomes às 22:17
link do post | favorito

Terça-feira, 19 de Janeiro de 2016
CHINESES FESTEJAM EM LISBOA ANO NOVO CHINÊS

A comunidade chinesa radicada em Portugal celebra no próximo dia 30 de Janeiro a chegada do Novo Ano Chinês. De acordo com o Zodíaco Chinês, este será o ano do macaco. Com muitos séculos de existência, inúmeros mitos e tradições associadas, esta é considerada a mais importante festividade do seu calendário lunar, celebrando a Festa da Primavera.

1d4bcfce1b

O ponto alto das festividades ocorrerá no Largo do Martim Moniz, entre as 11 horas e as 17 horas do dia 30 de Janeiro. Ali será montado um enorme bazar chinês onde se poderá encontrar um pouco de tudo, sendo os lisboetas convidados a assistir a um deslumbrante espetáculo onde não vão faltar as danças tradicionais, de leões e de dragões, cantares, artes e acrobacias.

A comunidade chinesa radicada em Portugal é reconhecida pelo seu espírito trabalhador e a sua enorme simpatia, pelo que esta festividade já se tornou num momento privilegiado de confraternização entre gente de diferentes culturas, num espírito de grande aceitação mútua que nos remete para o convívio de séculos entre portugueses e chineses em Macau.

A iniciativa é da Embaixada da República Popular da China e da Câmara Municipal de Lisboa.



publicado por Carlos Gomes às 15:36
link do post | favorito

Segunda-feira, 19 de Outubro de 2015
LISBOA RECEBE MARINHA DE GUERRA CHINESA

Comunidade chinesa radicada em Lisboa festeja a sua chegada

Uma frota de navios da Marinha do Exército de Libertação Popular da China aportou anteontem na Doca da Rocha Conde de Óbidos onde foi calorosamente recebida pela comunidade minhota residente em Lisboa.

12122946_494627257364412_8073238425936509897_n

A frota é constituída pelo contratorpedeiro “Jinan”, a fragata “Yivan” e o navio de reabastecimento e de apoio “Qiandaohu” e permanecerá na capital até ao próximo dia 21 de outubro.

A frota realiza uma missão de patrulhamento global que incluiu uma missão de vigilância no Golfo de Aden, à entrada do Mar Vermelho, próximo da Somália, considerada uma via marítima essencial para o transporte do petróleo proveniente do Golfo Pérsico e, por conseguinte, uma região importante para a economia mundial, constantemente ameaçada pela ação dos piratas somalis.

A presença em Lisboa da frota naval chinesa destina-se a assinalar o momento das melhores relações diplomáticas e de cooperação entre Portugal e a República Popular da China cujos laços de amizade remontam a meados do século XVI.

O BLOGUE DE LISBOA agradece ao “Diário de Todos”, o primeiro jornal luso-chinês em Portugal, a autorização da utilização das suas fotos.

Fotos: Diário de Todos / https://www.facebook.com/quanribao/timeline

12109039_494627000697771_4956435691138028970_n

12122847_494627420697729_3179046244313534329_n

12122775_494627227364415_4795412057267494293_n

12119129_494627350697736_7564743663084224135_n

12115969_494627430697728_5632340042872638856_n

12115605_494627284031076_1145284302838617023_n

12115604_494627240697747_8799752869967244774_n

12109306_494627267364411_5418060566388117121_n

12109069_494627617364376_7547450410880849787_n

12108279_494627247364413_3167316174403362606_n

12107271_494627387364399_4566458343724727153_n

12105865_494626890697782_8587485601039739158_n

12088311_494627260697745_1912555393093228756_n

12063380_494627274031077_3825737864750399286_n

12063307_494626797364458_329646183513109093_n



publicado por Carlos Gomes às 19:38
link do post | favorito

Sábado, 26 de Setembro de 2015
CINEMA CHINÊS TEM FESTA EM LISBOA



publicado por Carlos Gomes às 18:25
link do post | favorito

Sexta-feira, 18 de Setembro de 2015
CINEMA CHINÊS TEM FESTA EM LISBOA



publicado por Carlos Gomes às 12:27
link do post | favorito

Sábado, 21 de Fevereiro de 2015
COMUNIDADE CHINESA EM PORTUGAL CELEBRA ANO NOVO CHINÊS EM LISBOA

“Diário de Todos” é o primeiro jornal luso-chinês publicado em Portugal

A comunidade chinesa radicada em Portugal celebrou hoje em Lisboa o Ano Novo Chinês. Mais de um milhar de chineses afluiu ao largo do Martim Moniz para festejar a entrada do novo ano que, de acordo com o horóscopo chinês, decorre sob o signo da cabra. O evento contou com as presenças entre outras do embaixador da República Popular da China, o Secretário de Estado da Cultura do governo português e ainda de representantes da Câmara Municipal de Lisboa e das associações chinesas em Portugal.

As festividades incluíram a realização de um magnífico espetáculo bastante apreciado também pelos números portugueses e outros imigrantes que tiveram oportunidade de assistir, contemplando a dança, teatro música, folclore, artes marciais e circenses, não tendo faltado sequer a interpretação de um fado pela magnífica voz de uma jovem fadista chinesa.

Ano Novo Chinês Lisboa (114)

Uma novidade constitui o aparecimento do jornal “Diário de Todos”, a primeira publicação luso-chinesa editada em Portugal. Com periodicidade quinzenal, possui excelente aspeto gráfico e boa qualidade informativa, a fazer de elo de ligação entre a comunidade chinesa e o seu país de origem mas também com bastante interesse cultural e informativo para os leitores portugueses.

img_999x556$2015_02_13_18_04_47_109148

O calendário chinês rege-se pelos ciclos lunares em conjugação com a posição do sol, iniciando-se na noite de lua nova mais próxima do dia em que o sol passa pelo décimo grau de Aquário. As representações dos doze animais do horóscopo a que correspondem os anos no calendário chinês possuem a sua origem na lenda segundo a qual, os doze animais se apresentaram a Buda, correspondendo ao seu chamamento.

Ano Novo Chinês Lisboa (122)-2

As celebrações do novo ano chinês tiveram o seu início no passado dia 19 de fevereiro e prolongam-se por uma semana, tendo como palco privilegiado a cidade de Lisboa onde a presença chinesa é mais significativa.

Ano Novo Chinês Lisboa (116)

Ascende a mais de vinte mil o número de chineses que vivem em Portugal, oriundos principalmente da província de Cantão em virtude da sua proximidade com Macau, constituindo uma comunidade pacífica e trabalhadora, dedicada sobretudo ao comércio e com uma presença considerável na nossa região. A sua integração na sociedade portuguesa tem constituído um sucesso assinalável a que não é certamente alheia o conhecimento mútuo resultante de um convívio secular entre portugueses e chineses. Aliás, registe-se a forma fluente com que muitos chineses já comunicam na língua de Luís de Camões, o poeta que segundo a lenda terá escrito “Os Lusíadas” na famosa gruta de Patane, em Macau.

Ano Novo Chinês Lisboa (55)

Ano Novo Chinês Lisboa (63)

Ano Novo Chinês Lisboa (70)

Ano Novo Chinês Lisboa (14)

Ano Novo Chinês Lisboa (18)

Ano Novo Chinês Lisboa (74)

Ano Novo Chinês Lisboa (72)

Ano Novo Chinês Lisboa (27)

Ano Novo Chinês Lisboa (32)

Ano Novo Chinês Lisboa (47)

Ano Novo Chinês Lisboa (82)

Ano Novo Chinês Lisboa (87)

Ano Novo Chinês Lisboa (132)

Ano Novo Chinês Lisboa (91)



publicado por Carlos Gomes às 20:34
link do post | favorito

Quarta-feira, 18 de Fevereiro de 2015
CHINESES CELEBRAM EM LISBOA ANO NOVO CHINÊS



publicado por Carlos Gomes às 22:11
link do post | favorito

Quinta-feira, 3 de Julho de 2014
ORQUESTRA CHINESA DE MACAU ATUA EM LISBOA



publicado por Carlos Gomes às 18:07
link do post | favorito

Quarta-feira, 2 de Julho de 2014
ESCOLA CHINESA DE LISBOA PREPARA NOVO ANO ESCOLAR



publicado por Carlos Gomes às 21:59
link do post | favorito

Sexta-feira, 18 de Abril de 2014
CHINESES CELEBRAM ANO NOVO EM LISBOA

Sob o signo do cavalo, a comunidade chinesa radicada em Portugal celebrou no passado dia 1 de fevereiro o Ano Novo Chinês, contemplando diversos espetáculos de dança, teatro música, folclore, uma exibição de kung fu dos monges de Shao Lin e até uma interpretação de alguns fados bem lisboetas pela magnífica voz de uma jovem cantora chinesa.

Ano Novo Chinês Lisboa (10)

O calendário chinês rege-se pelos ciclos lunares em conjugação com a posição do sol, iniciando-se na noite de lua nova mais próxima do dia em que o sol passa pelo décimo grau de Aquário. As representações dos doze animais do horóscopo a que correspondem os anos no calendário chinês possuem a sua origem na lenda segundo a qual, os doze animais se apresentaram a Buda, correspondendo ao seu chamamento.

As celebrações do novo ano chinês tiveram o seu início na passada sexta-feira e prolongam-se por uma semana, tendo como palco privilegiado a cidade de Lisboa onde a presença chinesa é mais significativa.

Ascende a mais de vinte mil o número de chineses que vivem em Portugal, oriundos principalmente da província de Cantão em virtude da sua proximidade com Macau, constituindo uma comunidade pacífica e trabalhadora, dedicada sobretudo ao comércio e com uma presença considerável na nossa região.

Ano Novo Chinês Lisboa (36)

1780783_585135388233645_726750334_n

Ano Novo Chinês Lisboa (86)

Ano Novo Chinês Lisboa (61)

Ano Novo Chinês Lisboa (9)

Ano Novo Chinês Lisboa (111)

Ano Novo Chinês Lisboa (7)

Ano Novo Chinês Lisboa (66)

Ano Novo Chinês Lisboa (98)

Ano Novo Chinês Lisboa (80)

Ano Novo Chinês Lisboa (26)

Ano Novo Chinês Lisboa (15)

Ano Novo Chinês Lisboa (13)


tags: ,

publicado por Carlos Gomes às 15:45
link do post | favorito


mais sobre mim
pesquisar
 
Novembro 2017
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4

5
6
7
8
9

18

19
20
21
22
23
24
25

26
27
28
29
30


posts recentes

MUSEU DO ORIENTE LEVA PRO...

FOLKLOURES 18 接受西藏传统舞蹈

FOLKLOURES’18 RECEBE DANÇ...

COMUNIDADE CHINESA LEVA A...

ESCOLA CHINESA DE LISBOA ...

BAI MING, O MAIS IMPORTAN...

MINHOTOS E CHINESES FESTE...

CHINESES COMEMORAM ANO DO...

MINHOTOS FAZEM ROMARIA EM...

MACAENSES DANÇAM EM LISBO...

ESCOLA CHINESA DE LISBOA ...

CHINESES EM LISBOA FESTEJ...

CHINESES FESTEJAM EM LISB...

CHINESES FESTEJAM EM LISB...

LISBOA RECEBE MARINHA DE ...

CINEMA CHINÊS TEM FESTA E...

CINEMA CHINÊS TEM FESTA E...

COMUNIDADE CHINESA EM POR...

CHINESES CELEBRAM EM LISB...

ORQUESTRA CHINESA DE MACA...

ESCOLA CHINESA DE LISBOA ...

CHINESES CELEBRAM ANO NOV...

arquivos

Novembro 2017

Outubro 2017

Setembro 2017

Agosto 2017

Julho 2017

Junho 2017

Maio 2017

Abril 2017

Março 2017

Fevereiro 2017

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Novembro 2016

Outubro 2016

Setembro 2016

Agosto 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

tags

todas as tags

links
Fazer olhinhos
blogs SAPO
subscrever feeds